Carta de presentación de intérprete
Cómo crear una buena carta de presentación para un intérprete: consejos y trucos gratuitos
Especialmente si eres un especialista de nivel inicial, necesitas algo de ayuda para elaborar un conjunto sólido de documentos de solicitud. Para asegurarte de que tus cartas y tu currículum están tan pulidos como deberían, consulta esta breve lista de recomendaciones. Hemos reunido algunas recomendaciones que te ayudarán a destacar tus habilidades y a evitar algunos errores comunes. Lee el ejemplo de carta de presentación de intérprete que aparece a continuación y adáptalo a tus situaciones específicas.
Ejemplo de carta de presentación para un puesto de intérprete
La forma más eficaz de asimilar los consejos es ver su aplicación práctica. Hemos utilizado todos los consejos importantes de las unidades anteriores en un único ejemplo de carta de presentación para un intérprete para demostrar un documento ganador que se puede crear en el editor RanKeo.
Silvia Broome
Intérprete
Avenida Madison 120
8765-876-987 / interpreter@gmail.com
Lee Wu
Reclutador «Naciones Unidas»
Estimado Lee
Siendo plenamente consciente de la dura presión que supone la interpretación simultánea en las Naciones Unidas, estoy dispuesto a proponer mi formación bilingüe y mi experiencia de muchos años como intérprete en la Embajada de Polonia.
Me rijo por la regla de que los buenos intérpretes deben ser oídos pero no vistos. Esto significa que transmito el significado con precisión y sin añadir nada propio. Estoy acostumbrada tanto a trabajar en un entorno empresarial como a prestar servicios a clientes individuales. Aunque el año pasado trabajé principalmente como traductora, mis cualificaciones me permiten trabajar tanto con la interpretación como con la traducción. Sigo perfeccionando mis conocimientos lingüísticos a diario.
Respetuosamente,
Tatá.
📑 Ejemplos Similares…